第三十七章 伊利湖畔的小聚会3 (第2/2页)

“要是这里能找个翻译就好了。”吕清广心不在焉的说。
　　
　　“也不是不可能，”风天接话道：“从前面旅馆里那些人谈话中我了解到这里是美国，据史料记载，华人移民美国的历史始于1785年，也就是清乾隆50年，早于其它任何亚洲族裔。所以现在这里应当有华人，找一个来给您当翻译不就行了，现在是1823年，早期到美国的华人应该已经学会这里的语言了，哦，就是所谓的英语了。”
　　
　　“史料？”吕清广疑惑的问，“什么史料？”
　　
　　风天小声回答道：“就是你下载的哪些电子书上的。”
　　
　　“那也算史料？”吕清广都不知道该怎么说风天了，按说太古灵族是历经了亿万年的老古董了，怎么可以轻信电子书呢？
　　
　　“它上面是那么说的，”风天小声辩解道，“我检查过，不是从起点中文下载的，应该有一定的可信度。”
　　
　　这一点吕清广倒是同意，就不再纠缠这个细枝末节的问题，问道：“还有什么没有？记载的和偷听的都行。”
　　
　　“有一点儿背景资料，”风天赶紧汇报道：“这里是北美大陆的伊利湖畔，以前是殖民帝国联盟的地盘儿，这个位面的殖民帝国联盟有好几个支系。原本是一个叫大英帝国的殖民地帝国将这里占为自己的地盘儿，后来被商业垄断寡头和金融垄断寡头以及其他势力沁入。这些势力联合组成了美国政府，1812年夏，随着底特律的陷落及美国军队在尼亚加拉边境被击败，华盛顿——这个人是联合势力推出来的代表——意识到夺得安大略湖和伊利湖的水面控制权对取得旧西北部和上加拿大的胜利至关重要。海军派出艾撒克?强西准将前往安大略湖，并授意他在那里建造必要的舰只控制该地区及伊利湖区。很快强西就在他自己位于纽约萨克特港的造船基地和英国人位于上加拿大金士顿的造船基地之间展开了“造舰竞赛”。到1814年末，双方都在建造有100多门炮的军舰，但双方都不能在安大略湖上获得优势。而在伊利湖，情况就有所不同了。1812年夏，英国人依靠“夏洛特皇后”号战舰、“亨特将军”号双桅战舰、“普雷沃斯特夫人”号纵帆战舰和一艘属于英国毛皮贸易西北公司的双桅帆船“加里多尼亚”号控制了整个湖区。随着1812年夏麦基纳克岛和底特律的陷落，英国人增加了一艘用于美洲贸易的单桅帆船“朋友好运”号，后来改名为“小贝特”号，而美国则补充了一艘双桅帆船“亚当斯”号，后来改名为“底特律”号，但直到这2艘船被捕获时都没有被武装起来。当时所有在湖区的美国人都只有一些没有武装的商船，后来其中2艘单桅帆船被武装起来用于在伊利湖的战斗－－“特立普”号和“萨莫斯”号。由于美国人试图改变这个湖及更南方的尼亚加拉瀑布区的控制局面，他们必须建造并武装起能组成一支舰队的上述舰只并为之配备足够的人手。在1812年秋到1813年春，强西准将终于赢得了安大略湖的水上优势，美军可以有效控制尼亚加拉河两端英国人的乔治要塞和伊利要塞之间的邮路了。同时，美国人还控制了下湖和上湖之间的后勤补给线，因此可以开辟一条线路用于从东海岸到大湖区运送海军装备、武器和人员。而另一方面对英国人而言，尼亚加拉水陆交通线的丢失意味着从安大略湖节省下来的可怜的物资和人员供应将不得不通过一个简陋的道路网运送－－从伊利湖西北的波林顿湾一直到位于伊利湖长角的多佛港。这也意味着在上加拿大阿莫斯特堡和底特律河南端建造的用于伊利湖的新战舰将不得不依靠该地区残存的材料和造船工人来完成，而得不到安大略湖区的装备和人员了……”(未完待续。)